Berlin READ Coptic Tutorial, 10-11 January 2023
Isabelle Marthot-Santaniello, Steve White, Olga Serbaeva
https://digiclass.bbaw.de/seminar.html
Tuesday, 10th January, 16.00-18.00, the Academy wing of the State Library (Unter den Linden 8):
"The benefits of digitally annotating historical manuscripts: presentation of READ (Research Environment for Ancient Documents)"
Zoom: https://hu-berlin.zoom.us/j/68772389150?pwd=S1RkWWZtYU9zaXZLWTA5OFVJb2FVUT09
Wednesday, 11th January, 16.00-18.00, Holzlaube building of Freie Universität (Fabeckstraße 23/25 at Berlin-Dahlem:
"Annotating a Coptict manuscripts in READ (Research Environment for Ancient Documents): potentials and limits"
Webex: https://fu-berlin.webex.com/meet/sebastian.richter
Introduction:
READ Latin: https://pric.unive.it/projects/read-latin/home
Gāndhārī Language and Literature: https://gandhari.org/
The Buddhist Manuscripts from Gandhāra project: https://www.en.gandhara.indologie.uni-muenchen.de/workshop/index.html
D-Scribes Project: https://d-scribes.philhist.unibas.ch/en/
READ GitHub: https://github.com/readsoftware/read
Practical READ:
Links to keep open and the documents to download:
Database URLs for doing preliminary exercises: (distributed in the class)
Image PNG: image
Edition: Edition
Database URLs with completed exercises: (distributed in the class)
References:
Link to the Basic Read Tutorial: https://prezi.com/view/VLUMNCTWZ4TamZJU9Vcr
Metadata of the item: https://www.trismegistos.org/text/108536
Coptic Scriptorium: https://data.copticscriptorium.org/texts/old-testament/05_deuteronomy_1/
Coptic Scriptorium Analytic: https://data.copticscriptorium.org/texts/old-testament/05_deuteronomy_1/analytic
Coptic Dictionary Online: https://coptic-dictionary.org/